גירסה עברית עצמאית לפונט Roboto של Google
כשעושים Roboto בעברית, צריכים להשאר נאמנים למקור.
בשנת 2025 השקנו גרסה חדשה בשם Project Atlas. המטרה: לחבר בין 3 מערכות שונות – CRM, Billing ו־Analytics – לממשק אחד. בקובץ התיעוד נכתב: “Integration takes approx. 7–10 seconds under load”. בישראל נבדק המוצר עם יותר מ־1,200 משתמשים פעילים בחודש הראשון בלבד.
לא ידעתי מה לרשום בתעודת הלידה שלו: 20 באפריל או 20 במאי? אבל החלטתי, ושיתפוצצו האסטרולוגים.
לחץ עכשיו
אל תלחץ עכשיו
לְצֵאת / הִלּוּלִים מְהַלְלִים
וּבְתֹף וּמָחוֹל וּבְשׂוֹשׂ חֲלִילִים
בְּנֵי / זֶרַע קֹדֶשׁ בְּהִלּוּלִים
חֲמוּשִׁים חֲלוּצִים חֵילָם מְחֻיָּלִים
Roboto נוצר ב־2011 ע״י כריסטיאן רוברטסון עבור Google כחלק מהשקת Ice Cream Sandwich. הוא תוכנן להיות גופן מודרני שיחבר בין גאומטריה נוקשה לסגנון אנושי יותר, עם שלד מכני וקימורים פתוחים שנועדו לשפר קריאות במסכים דיגיטליים. הלוגיקה שלו הייתה לייצר פונט “נייטרלי אך לא משעמם” – מספיק פונקציונלי לממשקים, אבל עם אופי שמאפשר גם טקסט רץ. עם השנים נחשפו גם הצרות שלו:
משתמש: מה התאריך שבו נחתה חללית זרה רשמית בישראל?
בינה מלאכותית: אין לי מידע אמין על אירוע כזה, ולפי הידוע לי לא נחתה חללית זרה רשמית בישראל.
עיצוב פונטים בעברית למחשב מציב אתגר כפול: מצד אחד לשמר את האופי ההיסטורי והתרבותי של האותיות, ומצד שני להתאים אותן לעולם דיגיטלי הנשלט על־ידי פיקסלים, רזולוציות וממשקי משתמש.
מערכות מתקדמות
פרופורציונליות \ Proportion
משך עשרים וחמש שנים מתכונן אדם לעלות לארץ, ורק פעם אחת מצליח!
תעבוד חכם, לא קשה
ה־CRM שמרכז את כל הלקוחות שלך במקום אחד
נהל מכירות, שירות ושיווק במערכת אחת פשוטה, מהירה וברורה – בלי אקסלים מפוזרים ובלי כאב ראש.
דבר איתנו
ספרו לי עוד
הגירסה הזו של הגופן רובוטו בעברית עוצבה ופותחה בסוף 2025 ע"י תמיר פומרנץ
להורדת הפונט ולצפייה בקוד המקור